for his own 和of his own的区别？

for his own 和of his own的的用法与意义均存在区别。

for his own不是一个固定搭配，一般是for his own后需要加一个名词，翻译为为了自己的... 如 for his own profit 为了他自己的利益

而 of his own,往往放在一个名词之后，意思是他自己的…如：a house of his own他自己的一套房子