the rest of与a rest of区别？

区别为：使用场合不同、含义不同、用法不同。

一、使用场合不同

1.a rest of

解析：rest用作动词的基本意思是“使休息”，指使某人或某物停止活动或停止说话，让其处于静止的状态以恢复体力或振奋精神，引申可表示“使轻松”“使安静”。

2.the rest of

解析：the rest作“其余的”“剩余的”解时在句中作主语代替可数名词时，谓语动词用复数形式，代替不可数名词时，谓语动词用单数形式。

二、含义不同

1.a rest of

释义：剩余。

2.the rest of

释义：其余的， 剩下的。

三、用法不同

1.a rest of

用法：rest 在英语里表示休息，在法语里表示剩下的，英语引以为用，进而rest既表休息又表剩下的，如果是一句新的句子就rest of。

例句：My bangs were cut short, but rest of my hair was long.

译文：我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。

2.the rest of

用法：如果前面有提到过一个东西表此物的剩余就用the rest of。

例句：The rest of the space was taken up by cardboard boxes.

译文：其余的空间都被纸板盒子占据了。